Проекти
Спільний проект Французького культурного центру, Посольства Франції в Україні та Київського академічного Молодого театру "ПОКИ МАМА НЕ ПРИЙШЛА"
Молодий театр, Французький культурний центр і Посольство Франції в Україні об’єднує давня дружба. Вже багато років у Молодому театрі проходять заходи відомого фестивалю «Французька весна». От і виникла ідея створити спільний театральний проект. Для цього з Франції було запрошено відомого режисера Крістофа Фьотріє. Преса називає його «мандрівним скоморохом»: народився у Франції, вчився на режисера у Мюнхені, на актора – в Женеві, а маршрут його театральних постановок проходить через Португалію, Швейцарію, Францію, Німеччину, Казахстан, Китай. З 1993 року Крістоф багато працює в Росії (Москва, Томськ, Казань, Нижній Новгород). Серед авторів, твори яких втілив на сцені – Бернар-Марі Кольтес, Жан-Батист Мольєр, Ежен Іонеско, Джеймс Джойс, Ежен Лабіш, Блез Сандрар, Даніїл Хармс, Валер Новаріна, Джалаледдін Румі. У творчому доробку режисера більше тридцяти постановок по всьому світу. На Авіньйонський фестиваль-2010 його запрошено для постановки п’єси «Маячня удвох» Ежена Іонеско. В рамках державної програми «Французький сезон в Росії- 2010» у майстерні Анатолія Васильєва Крістоф Фьотріє здійснить постановку вистави «Оперетка жартома» Валера Новаріни.
У основу спільного проекту покладено популярну п’єсу сучасного французького драматурга Ремі Де Воса «JUSQU’À CE QUE LA MORT NOUS SEPARE» («Доки смерть не розлучить нас»). Де Вос є автором близько двадцяти п’єс. Українською мовою персонажі цієї історії заговорили завдяки перекладачеві, драматургові Неді Нежданій.
А сюжет п’єси такий. Герой приїздить на похорон бабусі. Він повернувся додому – до матері, яку покинув десять років тому, до коханої, про яку майже забув, а вона чекала його увесь цей час. День поховання, напевно, не кращий момент для заручин, а урна з прахом навряд чи зійде за дарунок нареченій. Але чорний гумор, який хилить жанр вистави до трагікомедії, лише відтіняє сучасність сьогоднішнього життя, в якому мобільний телефон стає чимось на зразок сповідальника. Втім, як і глядач.
Режисер-постановник - Крістоф Фьотріє (Франція)
Художник-постановник – Володимир Карашевський
Художник по костюмах – Лариса Чернова
Музичне оформлення – Сергій Шарлай
Дійові особи та виконавці:
Симон – Кирило Бін
Мадлен, його мати – Вікторія Авдєєнко
Анна – Римма Зюбіна